舌の奥、奥歯に触れる部分に血豆のようなものができました。見た目は赤黒く、血豆としか表現できないんですが、今までこんなものができたことはないので心配です。舌に血豆ができることってあるんですか？

上記の追加ですが、舌に痛みはありません。

舌を噛んだりして、できることがあります。
原因が分からずできたのであれば、念のために組織診断をされることをお勧めします。