私は下受け口が原因で舌の縁をよく噛んでいるみたいで
舌の上が歯と歯の間で噛んだあとがついてふくらんでいます。特に痛いとか浸みるとかそういうものはないのでいすが、持続的に刺激を与えていると舌ガンなってしまうと
聞きましたが、このままにしておいても大丈夫でしょうか？近く、歯列矯正をする予定です。

確かに持続的な刺激が続けば舌がんになるリスクはあるかもしれませんが、必ずなるというのではなくリスクが高くなるということです。歯列矯正をするということですから担当の先生にご相談されると良いと思います。