現在、神経を取った歯の根っこの治療中ですが、その２日後に治療中の歯の周辺（外側）歯茎が腫れてきました。１週間ほど経ちますが腫れは引かず、押さえると痛いです。最近しこりのように硬くなってきたような気がします。昨日病院に行きましたが先生は、多分ガスが溜まってるから被せ物をはずしときますとのこと。歯茎内にガスってそんな症状あるのでしょうか。

根の先の部分で感染して、内圧が上がったために痛みや腫れが出たのだと思います。
根の治療の途中でしたらよく起こることで、余り心配することではありません。
「ガス」と言ったのは分かりやすく説明するためだと思います。